Le Pleiadi
  18 risultati

Le Pleiadi è la nostra collana di letteratura italiana e straniera diretta da Gaetano Fimiani.
I volumi stampati su carta usomano avorio hanno un formato di undici centimetri per diciannove.

'A vita nova

tradotta in napoletano da Carlo Avvisati

Dante non è mai stato a Napoli, questo lo sapevamo, anche se in un passo della sua Commedia vi accenna, in riferimento al luogo di sepoltura di Virgilio. Da oggi però entra a far parte della letteratura napoletana con questa inedita traduzione de ’A vita nova, realizzata da Carlo Avvisati. Dint’ a cchella parte d’‘o libbro d’‘e ricorde mieie, ca primma ’e tanno poco se putarria lèggere, ce sta nu...
Dante Alighieri
2021, pp. 208
ISBN: 9788855250559
€ 14,00
Dante Alighieri
2021, pp. 208
ISBN: 9788855250559
€ 14,00
Una fortuna sterminata, accumulata nel tempo attraverso attività criminose o moralmente riprovevoli, diventa eredità ambita e contesa. Ma funge anche da cartina di tornasole con la quale l’autore mette a nudo le contraddizioni e gli pseudo valori dell’Inghilterra tardo-vittoriana. Questa è la prima traduzione in italiano.
Walter Besant
2021, pp. 250
ISBN: 9788855250887
€ 14,00
Walter Besant
2021, pp. 250
ISBN: 9788855250887
€ 14,00
Era consuetudine, durata fino al 1719, che l’anno accademico dell’Ateneo napoletano fosse inaugurato da una prolusione ufficiale. Essa veniva affidata, ratione officii, al professore di eloquenza, la cattedra tenuta da Giambattista Vico. Tra il 1699 e il 1707 il filosofo napoletano tenne 6 orazioni inaugurali e nel 1708 la prolusione De nostri temporis studiorum ratione, che già affrontava i temi etico-pedagogici e filosofici utili a fondare un moderno...
Giambattista Vico
A cura di Giuseppe Cacciatore, Manuela Sanna
2021, pp. 80
ISBN: 9788855250009
€ 10,00
Giambattista Vico
A cura di Giuseppe Cacciatore, Manuela Sanna
2021, pp. 80
ISBN: 9788855250009
€ 10,00
Il Coperto dei Figini era un antico e popolare casamento che si stagliava di fronte al Duomo di Milano. Quando, a partire dal 1864, la zona venne ristrutturata per l’ampliamento della piazza e la costruzione della Galleria, anche il coperto venne abbattuto: una porzione della vecchia Milano moriva, sostituita da altri spazi e da nuove classi sociali. Tarchetti ambientò in quel modesto ma storico quartiere il suo primo romanzo, Paolina. è...
Igino Ugo Tarchetti
A cura di Gaetano Fimiani
2021, pp. 240
ISBN: 9788855250641
€ 14,00
Igino Ugo Tarchetti
A cura di Gaetano Fimiani
2021, pp. 240
ISBN: 9788855250641
€ 14,00

Dalla Sila

Storie di uomini e di Briganti

Protagonista di questa antologia è una Calabria popolata da contadini, pastori e briganti descritti minuziosamente nei costumi e nelle tradizioni, in cui traspare un senso di nostalgia del Misasi per quelle epoche ormai passate, dando alle sue opere un sapore sì realistico non solo da un punto di vista storico ma anche etnografico. Natura e paesaggio calabrese sono protagonisti nelle vicende narrate, sopratutto la Sila, proscenio prediletto dove...
Nicola Misasi
A cura di Gaetano Fimiani
2021, pp. 240
ISBN: 9788855250665
€ 14,00
Nicola Misasi
A cura di Gaetano Fimiani
2021, pp. 240
ISBN: 9788855250665
€ 14,00

Questioni d'amore

Poesie, lettere e racconti sull’amore della letteratura italiana

Cesare Pavese, Jacopo Mostacci, Pier della Vigna, Jacopo da Lentini, Giuseppe Mazzini, Massimo D’Azeglio, Giuseppe Garibaldi, Isabella Albrizzi, Contessa Lara (Evelina Cattermole), Gabriele D’Annunzio, Francesco Maria Piave, Giuseppe Verdi, Luigi Ilica, Giuseppe Giacosa, Giacomo Puccini, Dino Campana e Carlo Chiaves. Una piccola e non esauriente guida tra le infinite sfumature dell’amore, inteso ora come amicizia e condivisione di ideali,...
A cura di Gaetano Fimiani
2021, pp. 160
ISBN: 9788855250658
€ 12,00
A cura di Gaetano Fimiani
2021, pp. 160
ISBN: 9788855250658
€ 12,00
Il volume intende ripercorrere, in forma antologica e in una veste destinata al grande pubblico, uno spaccato del percorso che la letteratura e il dibattito politico italiano di fine Ottocento hanno dato relativamente alla definizione dell’identità geografica e culturale di Napoli e del Mezzogiorno come territorio di frontiera e realtà problematica, su cui si sperimentavano i limiti di un intervento ancora tutto da sviluppare da parte del...
Renato Fucini, Jessie White Mario, Pasquale Villari
A cura di Gaetano Fimiani
2020, pp. 232
ISBN: 9788855250269
€ 12,00
Renato Fucini, Jessie White Mario, Pasquale Villari
A cura di Gaetano Fimiani
2020, pp. 232
ISBN: 9788855250269
€ 12,00
Anche se per anni il nome di De Amicis è rimasto legato al suo libro per l’infanzia Cuore, i vari aspetti della sua produzione sono così molteplici da rispecchiare, più che in altri autori, le tendenze e i gusti dell’epoca postunitaria. In Constantinopoli, uscito nel 1877, sotto le vesti del moderno reporter, mescola con abilità vari registri stilistici e tematici, dalle impressioni di viaggio alla descrizione degli abitanti,...
Edmondo De Amicis
A cura di Gaetano Fimiani
2020, pp. 472
ISBN: 9788855250238
€ 10,00
Edmondo De Amicis
A cura di Gaetano Fimiani
2020, pp. 472
ISBN: 9788855250238
€ 10,00
Sono in pochi a sapere che, durante la prigionia, alcuni tra i più bei racconti dei Grimm furono tradotti da Gramsci, con la mente rivolta ai nipoti e ai suoi figli che non aveva più visto da quando avevano l’uno due anni e l’altro due mesi. Ventiquattro fiabe che chiamava “novelline elementarissime”, alle quali Antonio Gramsci lavorava per amore, per combattere l’abbrutimento carcerario e perfezionare lo studio della...
Antonio Gramsci
A cura di Angelo Petrella
2020, pp. 286
ISBN: 9788855250245
€ 12,00
Antonio Gramsci
A cura di Angelo Petrella
2020, pp. 286
ISBN: 9788855250245
€ 12,00

Amori dell'altro mondo

Storie di fate e cavalieri del Medioevo francese

Il volume raccoglie alcuni lais anonimi medievali, composti tra il XII e il XIII secolo nel nord della Francia, sulla scia dell’opera di Marie de France. Gli uomini del Medioevo erano più di noi coscienti di vivere in un mondo a metà, una faccia della medaglia del tutto: il trascendente sembrava loro molto più presente nel quotidiano di quanto non ci appaia oggi. La dimensione magica e divina era componente tangibile del mondo, parte...
A cura di Domenico D'Alessandro
2020, pp. 140
ISBN: 9788855250221
€ 12,00
A cura di Domenico D'Alessandro
2020, pp. 140
ISBN: 9788855250221
€ 12,00

Quattro novelle

La verità non deve far paura
Il matrimonio di Manchester
Il ramo storto
Lois la strega

Scrittrice tra le più significative della grande e prestigiosa tradizione narrativa britannica dell’Ottocento, Elizabeth Gaskell (1810-1865) riuscì del pari nella composizione del romanzo di grande respiro, come Mary Baston (1848), North and South (1855), Sylvia’s Lovers (1863), e del racconto breve, come testimoniano le quattro novelle che qui si propongono alle lettrici e ai lettori italiani, e nelle quali non si sa se ammirare di...
Elizabeth Gaskell
2020, pp. 264
ISBN: 9788855250276
€ 10,00
Elizabeth Gaskell
2020, pp. 264
ISBN: 9788855250276
€ 10,00

Le amanti

La grande fiamma
Tramontando il sole
L'amante sciocca
Sogno di una notte d'estate

Quattro racconti in cui la Serao esplora i rapporti di coppia. Quattro storie in cui i rapporti di coppia non sono mai deteriorati da un solo evento, ma da una serie di fattori e hanno come tratto distintivo il protrarsi nel tempo, anche in presenza di un accadimento prorompente più o meno destabilizzante quale la scoperta di un tradimento: la coppia va in crisi quando il disvelarsi di un elemento getta una luce di criticità sulla loro vita in generale.
Matilde Serao
A cura di Erminia Pellecchia
2020, pp. 232
ISBN: 9788855250283
€ 10,00
Matilde Serao
A cura di Erminia Pellecchia
2020, pp. 232
ISBN: 9788855250283
€ 10,00
I Moribondi del palazzo Carignano raccolgono la versione italiana delle corrispondenze che l’autore fece uscire in francese sul giornale parigino «La Presse» tra 1861 e il 1862, nel periodo in cui fu membro del Parlamento italiano. L’opera ebbe straordinario successo: il pubblico vi poteva osservare dall’interno la vita e i personaggi della prima Assemblea legislativa italiana, inaugurata a Torino da Vittorio Emanuele II all’indomani...
Ferdinando Petruccelli della Gattina
A cura di Luigi Beneduci
2020, pp. 252
ISBN: 9788855250542
€ 14,00
Ferdinando Petruccelli della Gattina
A cura di Luigi Beneduci
2020, pp. 252
ISBN: 9788855250542
€ 14,00
I diari di Henry Ryecroft è il racconto in prima persona di un penoso fallimento letterario nel quale molti contemporanei, con giudizio troppo frettoloso, ravvisarono quello di Gissing stesso (al quale Ryecroft indubbiamente somiglia per molti aspetti). Gissing nei penosi anni in cui la critica lo snobbò o gli fu ostile, perseverò nel dare vita a un corpus letterario di elevato valore, guadagnandosi la stima dei suoi colleghi, che lo considerarono uno...
George Gissing
2020, pp. 252
ISBN: 9788855250535
€ 14,00
George Gissing
2020, pp. 252
ISBN: 9788855250535
€ 14,00

Aspettando la vigilia

Dieci racconti di Natale

Nell’intreccio di significati e codici stilistici che danno forma alla nostra antologia di racconti, la Vigilia di Natale impregna di sé l’intera narrazione, illuminandosi secondo le sfumature della poetica di alcuni scrittori dell’età del Realismo e del primo Novecento: Camillo Boito (Notte di Natale), Contessa Lara, alias Evelina Cattermole (Miracolo di Natale), Emilio De Marchi (Due scarpe vecchie), Carlo Dossi (Il Natale),...

Odissea

in napoletano del settecento

Le traduzioni in napoletano di “classici”, dalla Bibbia a Pinocchio, sembra che godano negli ultimi tempi di una inusitata popolarità: quella di Elvira Garbato dell’Odissea rende vivi e attuali i sentimenti non solo di Odisseo eroe ma anche di Odisseo uomo. E ciò grazie alla scelta accurata degli aggettivi che riescono a penetrare negli anfratti più nascosti dell’animo umano. Quegli aggettivi che la lingua (e non dialetto) napoletana offre: a...
Omero
A cura di Paola Volpe
2019, pp. 508
ISBN: 9788855250108
€ 18,00
Omero
A cura di Paola Volpe
2019, pp. 508
ISBN: 9788855250108
€ 18,00
A causa dell’epidemia di colera del 1854, Maria lascia il convento dove vive dall’età di sette anni in seguito alla morte della madre. Viene ospitata per alcuni mesi in una casetta di campagna dove anche il padre si è rifugiato con la seconda moglie e i due nuovi figli. Maria prende a frequentare i Valentini e stringe amicizia con la loro secondogenita Annetta e, a poco a poco, il suo cuore diviene preda di un sentimento d’amore...
Giovanni Verga
A cura di Eugenia Rizzo
2019, pp. 162
ISBN: 9788855250054
€ 9,00
Giovanni Verga
A cura di Eugenia Rizzo
2019, pp. 162
ISBN: 9788855250054
€ 9,00
Piccoli racconti, o appena un po’ più estesi, disseminati come tanti cortesi e miti inviti a soffermarsi e a pensare ad una ricorrenza che sempre più, nelle nostre società, indossa gli stessi abiti della crisi dell’umano. Formalismo religioso, intimismo individuale, religione del consumo riempiono lo spazio di questo rito, che invece, a partire dal punto più profondo della notte della Vigilia, dovrebbe indicarci la via del...